The Correct Wording of the “Our Father” Prayer

 

Written by all-round scientist Johan Oldenkamp, PhD, founder of Wholly Science

 

 

The well-known series of sentences that starts with the words “Our Father” was written down in Greek in the Gospel of Matthew (chapter 6, verses 9–13). Next, it was translated into Latin, and much later into English as well. However, the commonly accepted wording of these sentences does not make much sense. For instance, why does it suddenly mentions debts. Does Our Father really care about money? Clearly, this wording must be wrong.

 

Thanks to Wholly Science, I have been able to correct the wording of these sentences, as is shown below. This proves that these sentences are not at all a supplication. They are a confirmation of our intend to work our ways up to the fourth heaven (on our way to the Seventh Heaven at the top: link). This fourth heaven is the kingdom of the sun Helios. Helios is the sun of God, ruling over the heaven of our solar system (which is the fourth heaven, counted from below), while God rules over the entire Creation. In the second part of the Bible (known as the New Testament), Helios is personified as Jesus. It is thus Jesus who personifies ‘our Father which art in heaven’. These sentences most certainly do not address God, as the Third Commandment clearly forbids us to pray to God (link). To refer to these (nine) sentences as “the Lord’s Prayer” is therefore incorrect. God is the Lord. Jesus is God’s sun. A correct naming would thus be “the Lord’s Sun’s Prayer”, or perhaps better: ““the Homage to the Sun of God”.

 

1

1

Our Father who art in heaven,
hallowed be Thy name.

Father Helios, ruler of the solar heaven,
which is Your Wholly lordship.

2

Thy kingdom come.

Allow us to ascend to Your kingdom,

3

Thy will be done on earth
as in Thy heaven.

so that Your will be done on earth
as it is in Your heaven.

 

 

 

 

2

1

Give us today
our spiritual bread.

Enlighten us now,
thus giving us higher understanding,

2

Detach the fetters that bind us,
like we let go the binding of others.

so that we attract higher influences,
as we then transfer these to others.

3

And lead us to resist temptations
that deliver us evil.

Inspire us to choose ‘live’ over ‘evil’
(‘evil’ being the reversal of ‘live’).

 

 

 

 

3

1

For Thine is the kingdom,
the power, and the glory.

We acknowledge Your kingdom,
Your power, and Your glory.

2

For ever.

For now and for always.

3

Amen.

We confirm this with our whole being.

 

In my newest book entitled “Understanding God – The Wholly Science Handbook”, I also explain the true meaning of the trinity, as this Wholly principle has been applied at two levels in these sentences. Do you want to support my revealing work, then buy this book or invite me to lecture about this.

 

The Fifth Commandment commands us to honor both our Father (who art in heaven) as our Mother (who art in earth). In the same way that we acknowledge the kingdom, the power, and the glory of “our Father who art in heaven”, we also acknowledge the kingdom, the power, and the glory of “our Mother who art in earth”. Thereby we honor the planet we live on called Terra, the ruler of the second heaven.

 

1

1

Our Father who art in heaven
hallowed be Thy name.

Our Mother who art in earth
hallowed be Thy name.

2

Thy kingdom come.

Thy kingdom come.

3

Thy will be done on earth
as in Thy heaven.

Thy will be done on earth
and so in us.

 

 

 

 

2

1

Give us today our spiritual bread.

Give us today our spiritual bread.

2

Detach the fetters that bind us,
like we let go the binding of others.

Detach the fetters that bind us,
like we let go the binding of others.

3

And lead us to resist temptations
that deliver us evil.

And lead us to resist temptations
that deliver us evil.

 

 

 

 

3

1

For Thine is the kingdom,
the power, and the glory.

For Thine is the kingdom,
the power, and the glory.

2

For ever.

For ever.

3

Amen.

Amen.

 

Furthermore, both starting sentences also remind us of the dual nature of everything up until the sixth level directly under the Seventh Heaven of God.

 

our Father

Fire

Yang

who art in heaven

Air

our Mother

Water

Yin

who art in earth

Earth

 

Are you already starting to see the glory of understanding it all powered by Wholly Science?

 

 

 

Related videos:

o        Santa is Jesus (link)

 

Related Articles:

o        The Truth about God (link)

o        The True Meaning of the Ten Commandments (link)

o        The Genuine First Historical Account (link)

o        Definitions, Synonyms and Descriptions (link)

o        Confusion of God, Jesus, and the Christ (link)

o        The True Nature of the Wholly Days (link)

o        The 10 Greatest Myths (link)

o        Santa is Jesus (link)

 

 

© December 3, 2013 – Pateo.nl : Wholly ScienceJohan Oldenkamp

 

This article is also available in Dutch (link).