4:1 | And Adam knew Eva, his wife. And gathering together, she brought forth Kaïn, and said: “I acquired a human through God.” |
2 | And she proceeded to produce his brother, Abel. And Abel became a shepherd of sheep, but Kaïn was working the land. |
3 | And it happened after days that Kaïn brought from the fruits of the land a sacrifice to the Lord. |
4 | And Abel himself also brought [a sacrifice] from the first-born of his sheep, and from his fatlings. And God looked upon Abel, and upon his gifts. |
5 | But upon Kaïn and upon his sacrifices, He paid no attention to. And Kaïn grieved exceedingly, and his face became downcast. |
6 | And the Lord God said to Kaïn: “Why are you deeply grieved, and why downcast your face? |
7 | If not brought rightly, rightly but also divided, [then you] missed the mark. Be still, towards you [shall be] his submission, and you will rule him.” |
8 | And Kaïn said to his brother Abel: “Let us go out into the plain.” And it happened in their being at the plain, that Kaïn rose up against his brother Abel, and put him to death. |
9 | And the Lord God said to Kaïn: “Where is your brother Abel?” And he said: “I do not know. I am not the guard of my brother.” |
10 | And the Lord said: “What did you do? The voice of your brother’s blood cries to me from the land. |
11 | And now, accursed you are, away from the earth who gaped her mouth wide to receive your brother’s blood from your hand. |
12 | When you work the land, and it does not again give its strength to you, then in groaning and trembling you will be upon the land.” |
13 | And Kaïn said to the Lord: “My cause [is too] great to forgive me. |
14 | If You cast me today from the face of the earth, and from Your face, I will hide, and I will be groaning and trembling upon the earth. And it will be that The Whole finding me, will kill me.” |
15 | And the Lord God said to him: “Not thus: The Whole killing Kaïn will be punished seven times by being paralyzed.” And the Lord God put a sign to Kaïn [for] The Whole finding him to not take him away. |
16 | And Kaïn went forth from the face of God, and he lived in the land of Naïd, opposite Edem. |
This third story from the Book of Genesis, translated by Johan Oldenkamp, is also available in Greek, Spanish, German, and Dutch.
© Pateo.NL : This page was last updated on 2020/11/19.